Terra de Santa Maria · 1185Land of Santa Maria · 1185
Durante 90 minutos, deixe de ser turista. Torne-se habitante.For 90 minutes, stop being a tourist. Become a local.
Experiências históricas imersivas junto ao Castelo de Santa Maria da Feira — para quem quer sentir a Idade Média, não apenas visitá-la.Immersive historical experiences by the Castle of Santa Maria da Feira — for those who want to feel the Middle Ages, not just visit them.
Não vendemos uma visita. Vendemos uma viagem no tempo.We don't sell a visit. We sell a journey through time.
Seis linhas de experiência, uma só promessa: sair de cada momento com uma história para contar — não um bilhete no bolso.Six experience lines, one promise: leave every moment with a story to tell — not just a ticket in your pocket.
TuristasTourists
Viver a HistóriaLive the History
Experiências imersivas de 2 a 3 horas. Recebe uma personagem — mercador, cavaleiro, monge — e percorre a vila e o castelo a cumprir a sua missão.Immersive 2–3 hour experiences. You're given a character — merchant, knight, monk — and roam the village and castle completing your mission.
Em destaque: "Um Dia na Idade Média"Featured: "A Day in the Middle Ages"
Famílias / GruposFamilies / Groups
Desafios MedievaisMedieval Challenges
Escape games e jogos históricos presenciais. O selo de D. Afonso Henriques desapareceu — tens 90 minutos para o encontrar.In-person escape games and historical challenges. King Afonso Henriques's seal has vanished — you have 90 minutes to find it.
Em destaque: "O Mistério do Castelo"Featured: "The Castle Mystery"
Empresas / MunicípiosCompanies / Municipalities
A História Vai Até SiHistory Comes to You
Teatro histórico itinerante — peças de 15 a 30 minutos, para hotéis, escolas, museus e eventos, sem depender do turismo em Santa Maria da Feira.Travelling historical theatre — 15 to 30 minute pieces for hotels, schools, museums and events, without depending on tourism to Santa Maria da Feira.
Em destaque: "O Banquete do Conde"Featured: "The Count's Banquet"
Empresas / TuristasCompanies / Tourists
Terra de Santa MariaLand of Santa Maria
Eventos premium. Negoceie uma aliança, resolva uma disputa, descubra uma conspiração — um escape room histórico ao vivo para adultos.Premium events. Negotiate an alliance, settle a dispute, uncover a conspiracy — a live historical escape room for adults.
Em destaque: "Torne-se Nobre por um Dia"Featured: "Become Noble for a Day"
EscolasSchools
Aprender a HistóriaLearning History
Os alunos passam três horas a viver profissões medievais — ferreiro, escriba, mercador — e a aprender comércio, guerra e sociedade a sério.Students spend three hours living medieval trades — blacksmith, scribe, merchant — and genuinely learning about trade, war and society.
Em destaque: "A Escola Medieval"Featured: "The Medieval School"
Todos os PúblicosAll Audiences
Memórias da TerraMemories of the Land
Merchandising nascido das próprias experiências — o brasão que criaste, a moeda que usaste, o pergaminho com o teu nome medieval.Merchandise born from the experiences themselves — the coat of arms you created, the coin you used, the scroll with your medieval name.
Em destaque: "Crie o Seu Brasão"Featured: "Create Your Coat of Arms"
🍞
A Experiência da FogaçaThe Fogaça Experience
Em 1505, o povo da Terra de Santa Maria prometeu a São Sebastião honrá-lo todos os anos com um pão em forma de coroa, moldado à imagem das torres do castelo.In 1505, the people of the Land of Santa Maria promised Saint Sebastian to honour him every year with a crown-shaped bread, modelled after the castle's towers.
Mais de cinco séculos depois, esse voto continua vivo. Conheces a lenda, participas na preparação da massa, amassas a tua própria fogaça — e levas-la contigo.More than five centuries later, that vow is still alive. You learn the legend, take part in preparing the dough, knead your own fogaça — and take it home with you.
1505Origem do VotoVow's Origin
~60minDuraçãoDuration
TodasAllas IdadesAges
"Não é preciso saber nada de história nem ter jeito para a cozinha. Só é preciso curiosidade.""You don't need to know any history or be any good in the kitchen. You just need curiosity."
Mais Ideias Deste UniversoMore Ideas From This Universe
Um catálogo em construçãoA catalogue in the making
I.
Passaporte da TerraLand Passport
Um selo por cada ponto visitado — castelo, convento, fogaça, museu.A stamp for every point visited — castle, convent, fogaça, museum.
II.
Castelo Depois do Pôr do SolThe Castle After Sunset
Visita noturna teatralizada, à luz de tochas — histórias que não se contam de dia.A theatrical night visit by torchlight — stories not told by day.
III.
Corporate Medieval Challenge
Team building por equipas: combate teatral, negociação, defesa do castelo.Team-based team building: theatrical combat, negotiation, castle defence.
IV.
Aniversário do Pequeno CavaleiroLittle Knight's Birthday
De aprendiz a Senhor do Castelo, num só dia — com cerimónia de investidura.From apprentice to Lord of the Castle in a single day — with an investiture ceremony.
Capa oficial — primeira edição, 2026Official cover — first edition, 2026
iSobre Este ProjetoAbout This Project
A Feira d'Outrora não existe. Ainda.Feira d'Outrora doesn't exist. Yet.
Este website é um protótipo. A empresa, as experiências e o Mestre Martim são fictícios — criados inteiramente com o Claude, para mostrar na prática o que este livro ensina.This website is a prototype. The company, the experiences and Master Martim are fictional — created entirely with Claude, to show in practice what this book teaches.
Se procuras uma experiência real em Santa Maria da Feira, visita o site oficial da Câmara Municipal de Santa Maria da Feira para saber mais. Se procuras aprender a construir algo como isto para o teu próprio negócio, o caminho está no livro.If you're looking for a real experience in Santa Maria da Feira, visit the official website of the Santa Maria da Feira City Council to find out more. If you want to learn how to build something like this for your own business, the path is in the book.
Porque um "alvo" na capa? O motivo vem de um pormenor real da muralha do Castelo de Santa Maria da Feira: a troneira cruzetada, uma antiga fresta de artilharia que, vista de frente, forma um círculo cravado por uma cruz — quase um alvo. É essa mesma ideia de mirar com precisão que atravessa este livro: definir bem o público-alvo antes de disparar qualquer campanha.
Why a "target" on the cover? The idea comes from a real detail on the walls of Santa Maria da Feira Castle: the cruciform gunport, an old artillery slit that, seen head-on, forms a circle pierced by a cross — almost a target. That same idea of aiming with precision runs through this book: defining your target audience clearly before firing off any campaign.
This book is currently available in Portuguese only. You can still download the free excerpt to get a feel for it, or sign up for updates in case an English edition is released.
